La Fiesta de la Primavera es en China lo que las Navidades en occidente… el momento más feliz del año. Se trata de la fiesta más señalada para los chinos en todo el mundo, también conocida como «Nian», aunque no mucha gente sabe que Nian es el nombre de un monstruo de la mitología china.

Había una vez una feroz criatura llamada Nian que vivía en las profundidades del mar. El ser mitológico es retratado como mitad dragón, mitad unicornio. Según la leyenda, en la víspera del año nuevo, Nian salía a la superficie y devoraba el grano, animales y personas de la aldea vecina. Su plato favorito eran los niños.

Los aldeanos vivían atemorizados por el monstruo. Nadie sabía cómo deshacerse de él, así que hacían lo único que podían, esconderse en las montañas.

Una víspera de Año Nuevo, llegó un desconocido al pueblo. Era un anciano, con una larga barba canosa. Tenía un aspecto muy saludable, así que una vieja lo avisó. Le dijo que se fuera a esconder, que el Nian estaba a punto de llegar y lo devoraría.

El forastero, a modo de respuesta, la tranquilizó, y le pidió hospedaje en su casa para la noche, afirmando conocer el modo para domar a la fiera.

Llegó la noche, y Nian apareció, hambriento y deseoso de saciarse con los aldeanos. Se acercó a casa de la anciana, donde el sabio forastero lo estaba esperando. El monstruo se paró en seco a la vista de un papel rojo que colgaba en la puerta. A continuación, la noche explotó, y Nian pareció quedarse sordo y ciego por el estrépito de petardos y fuegos artificiales. La casa se iluminó de repente, y el forastero apareció de detrás de la puerta, vestido completamente de rojo. La bestia huyó aterrorizada, de vuelta al mar.

Cuando los aldeanos regresaron a sus hogares, encontraron al forastero sano y salvo, y le pidieron que compartiera con ellos su secreto. Entonces les dijo que el color rojo, las luces brillantes y el estruendo eran las tres cosas que había asustado a la bestia.

Los aldeanos siguieron las instrucciones del sabio forastero y Nian nunca regresó.

Así, se ha convertido en tradición entre los chinos pegar en la puerta dísticos escritos en papel rojo durante la Fiesta de la Primavera. Las calles vibran al ritmo de tambores y del crepitar de los fuegos artificiales. Se encienden farolillos y se pasean por las calles, y los demonios corren atemorizados. Con las celebraciones del Año Nuevo, la gente supera a Nian, o, como se dice en chino, «guo nian».

Fuente: cctv.com – Editor: Duan Hongyun

El pasado 9 de febrero de 2018 se publicó en el Diario da República nº 29/2018 de Portugal, la Portaría nº 45/2018, firmada por el ministro da Ciência, Tecnología e Ensino Superior (Manuel Frederico Tojal de Valssasina Heitor) y el Ministro da Saúde (Adalberto Campos Fernandes). La misma tiene una importancia fundamental, en esclarecer por separado la Acupuntura de la Medicina China, esto es porque hay personas formadas en medicina alopática con posgrado en acupuntura y se crea la Licenciatura en Medicina China para nuevos profesionales, diferente a la medicina alopática. También se la desvincula como terapia complementaria y pasa a ser una «Medicina» mas dentro del sistema de salud.

Enlace para leer el boletín oficial (en portugués)

De acuerdo a la FEMTC (Fundación Europea de Medicina Tradicional China) «Por razones de proximidad cultural e idioma, la regulación portuguesa también influirá positivamente en los países latinoamericanos de América Central y del Sur (más de 20 países), algunos de los cuales están en proceso de establecer regulaciones».

Es importante para Argentina, que está avanzando en regulaciones, tener estas experiencias, como la de Suiza, que decidió hacer investigaciones con Medicina China para comprobar su efectividad y así regular y ponerla al mismo nivel que la medicina alopática. Se sigue avanzando, seguimos avanzando.

 

Fuente: https://practitioners.mtc.es/blog.php?entrada=98-regulacion-medicina-tradicional-china-portugal-

 

En Septiembre 2018 La Casa del Ser viaja a China para continuar la capacitación avanzada en Hospitales de Beijing. Estos viajes están organizados para estudiantes avanzados de Medicina China y/o profesionales. El objetivo, está en aprender de primera mano con médicos y profesores de China, que amplia experiencia en el ejercicio de esta milenaria medicina. Visitaremos a presenciar en grupos reducidos con traductor chino español, la atención de pacientes y trabajaremos en clases aprendiendo temas nuevos, profundizaremos temas conocidos y compartiremos experiencias clínicas. Es una oportunidad maravillosa para aprender con grandes médicos. Escríbenos para conocer los requisitos necesarios para asistir. Estaremos dos semanas haciendo las prácticas y clases.

El valor sin incluir el pasaje aéreo está para alumnos de La Casa del Ser, U$S2.500,- Esto incluye hotel 4 estrellas (desayuno incluido), traslados, traductores, excursiones (entradas a parques incluida) y certificación por WFAS (World Federation Acupuncture Societies).

Contáctanos para informes mas detallados: info@lacasadelser.com

Primera reunión anual de Comite de Trabajo y Promoción para la Regulación de la Medicina China (WCPRTCM siglas en inglés) of WFCMS celebrada en Nanjing, China

El pasado día 13 de octubre se celebró en la ciudad de Nanjing the First Annual Academic Meeting of the Working Committee for Promoting the Regulation of Chinese Medicine of WFCMS, conjuntamente con the International Conference on China’s Practice in Integration of Traditional Medicine into National Health System. El evento fue organizado por la Facultad de Ciencias Económicas y Gestión de Salud de Nanjing University of Chinese Medicine (NJUCM) y contó con mas de 150 participantes. El Dr. Tian Kan, decano de dicha Facultad, dirigió la inauguración del evento en la que estuvieron presentes el Prof. Chen Diping, la máxima autoridad de NJUCM, el Prof. Sang Binsheng, Secretario General de WFCMS, el Dr. Ramón María Calduch, Presidente del WCPRCM, el Prof. Dong Shengli, Director de Proyectos de la OMS en China, la Sra. Wang Ling, Directora general del Departamento Jurídico del Ministerio de Sanidad, y la Sra. Wang Xiaopin, Directora general de Cooperación Internacional de State Administration of TCM (R.P.China).

Como es sabido, el 25 de diciembre de 2016, en la 25ª Reunión del 12º Congreso Nacional de la R.P.China aprobó la “Ley de Medicina China”, la cual ha sido implementada a partir del pasado 1 de julio de 2017. A través de esta Ley, es la primera vez que se define a nivel jurídico la importante posición de la medicina china en China, así como políticas, medidas concretas y garantía legal, para apoyar su desarrollo. La entrada en vigor de esta “Ley de Medicina China” permite integrar y transmitir la experiencia de regulación de la medicina china de China a otros países, y ampliar la colaboración e intercambio con la OMS y el TC249 TCM de ISO. En este contexto, y a iniciativa del Working Committee for Promoting the Regulation of Chinese Medicine of WFCMS, se ha organizado este evento en Nanjing con el fin de estudiar, intercambiar y divulgar la experiencia de regulación de medicina china en China, debatir sobre estrategias para solucionar los problemas legislativos de medicina china en diferentes países del mundo, e impulsar la modernización y la internacionalización de la medicina china.

FUENTE: https://fundacion.mtc.es/newsletter-mtc.php?128-primera-reunion-anual-del-working-committee-for-promoting-the-regulation-chinese-medicine-wcprtcm-wfcms-celebrada-nanjing-china-